-
1 слои атмосферы
[см. верхние слои земной атмосферы; входить в плотные слои атмосферы; нижние слои земной атмосферы; плотные слои атмосферы; после выхода ракеты из плотных слоев атмосферы; снижение в плотных слоях атмосферы]The greater part of its energy does not reach the surface of the Earth, it is expended in splitting the molecules and ionizing the upper layers of the atmosphere.…as the reentry compartment moves through dense atmosphere and induces the action of aerodynamic forces as a result of air resistance. -
2 слои атмосферы
слои атмосферы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
atmospheric layering
Any one of a number of strata or layers of the earth's atmosphere; temperature distribution is the most common criterion used for denoting the various shell. Also known as atmospheric shell; atmospheric region. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > слои атмосферы
-
3 слои атмосферы
1) Military: atmospheric layers2) Engineering: atmosphere layers -
4 высота входа в плотные слои атмосферы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > высота входа в плотные слои атмосферы
-
5 маневр перед входом в плотные слои атмосферы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > маневр перед входом в плотные слои атмосферы
-
6 полет с входом в плотные слои атмосферы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > полет с входом в плотные слои атмосферы
-
7 плотные слои атмосферы
[см. входить в плотные слои атмосферы; после выхода ракеты из плотных слоев атмосферы; снижение в плотных слоях атмосферы]…the aerodynamic loads decrease practically to zero when the rocket passes beyond the dense atmospheric layers.…as the reentry compartment moves through dense atmosphere…Русско-английский словарь по космонавтике > плотные слои атмосферы
-
8 маневр при входе в плотные слои атмосферы
контейнер, возвращающийся в атмосферу — reentry package
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > маневр при входе в плотные слои атмосферы
-
9 нагрев при входе в плотные слои атмосферы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > нагрев при входе в плотные слои атмосферы
-
10 верхние слои атмосферы
•Ozone is produced in the upper atmosphere and carried downward toward the Earth's surface, where it is destroyed.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > верхние слои атмосферы
-
11 верхние слои атмосферы
•Ozone is produced in the upper atmosphere and carried downward toward the Earth's surface, where it is destroyed.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > верхние слои атмосферы
-
12 нижние слои атмосферы
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > нижние слои атмосферы
-
13 БЧ входящая в плотные слои атмосферы
Military: reentry warheadУниверсальный русско-английский словарь > БЧ входящая в плотные слои атмосферы
-
14 ГЧ с крутой траекторией входа в плотные слои атмосферы
Missiles: steep trajectory reentry vehicleУниверсальный русско-английский словарь > ГЧ с крутой траекторией входа в плотные слои атмосферы
-
15 ИК-излучение при входе в плотные слои атмосферы
Astronautics: reentry infraredУниверсальный русско-английский словарь > ИК-излучение при входе в плотные слои атмосферы
-
16 КЛА, входящий в плотные слои атмосферы
Astronautics: incoming space vehicleУниверсальный русско-английский словарь > КЛА, входящий в плотные слои атмосферы
-
17 аварийное возвращение и вхождение в плотные слои атмосферы
Aviation medicine: emergency reentryУниверсальный русско-английский словарь > аварийное возвращение и вхождение в плотные слои атмосферы
-
18 аппарат для входа в плотные слои атмосферы
Aviation medicine: entry vehicleУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для входа в плотные слои атмосферы
-
19 баллистика ракеты, входящей в плотные слои атмосферы
Astronautics: penetration ballisticsУниверсальный русско-английский словарь > баллистика ракеты, входящей в плотные слои атмосферы
-
20 верхние слои атмосферы
1) General subject: the top of the atmosphere2) Engineering: low-pressure level, top of atmosphere, upper air, upper atmosphere3) Ecology: high atmosphere, uppermost levels of the atmosphere4) Makarov: upper atmosphere (особ. стратосфера, мезосфера и термосфера)Универсальный русско-английский словарь > верхние слои атмосферы
См. также в других словарях:
слои атмосферы — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN atmospheric layering Any one of a number of strata or layers of the earth s atmosphere; temperature distribution is the most common criterion used for denoting the various… … Справочник технического переводчика
ВЕРХНИЕ СЛОИ АТМОСФЕРЫ — ВЕРХНИЕ СЛОИ АТМОСФЕРЫ, слои атмосферы от 50 км и выше, свободные от возмущений, вызванных погодой. Включают МЕЗОСФЕРУ, ТЕРМОСФЕРУ И ИОНОСФЕРУ. На этой высоте воздух разрежен, температура изменяется в пределах от 1100 °С на низком уровне до 250°… … Научно-технический энциклопедический словарь
плотные слои атмосферы — 3.17 плотные слои атмосферы: Область атмосферы, в которой космический объект не может двигаться по замкнутой баллистической траектории. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
высокие слои атмосферы — Слой атмосферы, расположенный между тропосферой и экзосферой. Syn.: верхняя атмосфера … Словарь по географии
АТМОСФЕРЫ ЗВЕЗД — поверхностные слои звезд, в которых формируется наблюдаемый спектр излучения звезд. В атмосфере звезд обычно выделяют самый внешний слой протяженную корону (см. Солнечная корона), затем хромосферу и расположенную еще глубже фотосферу … Большой Энциклопедический словарь
атмосферы звёзд — поверхностные слои звёзд, в которых формируется наблюдаемый спектр излучения звёзд. В атмосферах звезд обычно выделяют самый внешний слой протяжённую корону, затем хромосферу и расположенную ещё глубже фотосферу. * * * АТМОСФЕРЫ ЗВЕЗД АТМОСФЕРЫ… … Энциклопедический словарь
Атмосферы звёзд — внешний слой звёзд (См. Звёзды), в котором происходит образование спектра их излучения. Различают собственно атмосферу слой, в котором возникает линейчатый спектр, и более глубокую фотосферу, дающую непрерывный спектр; однако резкой… … Большая советская энциклопедия
АТМОСФЕРЫ ЗВЁЗД — поверхностные слои звёзд, в к рых формируется наблюдаемый спектр излучения звёзд. В А. з. обычно выделяют самый внеш. слой протяжённую корону, затем хромосферу и расположенную ещё глубже фотосферу … Естествознание. Энциклопедический словарь
Электрическое поле атмосферы — Атмосферное электричество совокупность электрических явлений в атмосфере, а также раздел физики атмосферы, изучающий эти явления. При исследовании атмосферного электричества изучают электрическое поле в атмосфере, её ионизацию и проводимость,… … Википедия
Давление атмосферы — (см. Атмосфера, Воздух) измеряется барометром и гипсотермометром (см.). По мере поднятия вверх от земной поверхности Д. уменьшается; но в каждом данном случае величина уменьшения давления может быть различная и находится в зависимости от… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЗВЕЗДНЫЕ АТМОСФЕРЫ — Содержание:1. Введение ............ ............ 612. Нижняя атмосфера .................. 623. Верхняя атмосфера .................. 624. Проявления звёздной активности .......... 631. Введение Звёздные атмосферы внеш. части звёзд, эл. магн. излу … Физическая энциклопедия